Aller au contenu
Aurum Living
ProjetsL’entreprisePhilosophieConseilsJournalAcquisition foncièreCarrières
Français
DeutschEnglishEspañolItalianoالعربيةFrançais
Contact
ProjetsL’entreprisePhilosophieConseilsJournalAcquisition foncièreCarrièresContact
info@aurum-living.de+49 89 999 39 000Beta-Straße 10 E · Park Village · Unterföhring

Droit

Politique de confidentialité.

Mise à jour en octobre 2026

Informations sur le traitement des données personnelles sur ce site.

1. Responsable du traitement

Aurum Living GmbH
Beta-Straße 10 E · Park Village
85774 Unterföhring
Allemagne

Téléphone: +49 89 999 39 000
Adresse électronique: info@aurum-living.de

2. Hébergement et journaux du serveur

Ce site utilise un service d'hébergement fourni par OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117 - 126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlande. Lors de l'accès au site, les données de connexion techniquement nécessaires sont traitées, y compris notamment l'adresse IP, la date et l'heure d'accès, les ressources consultées, le référent, les informations sur le navigateur et l'appareil, et les codes d'état.

Le traitement permet de fournir ce site de manière sûre, stable et efficace. Sa base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la présentation sécurisée et fonctionnelle de notre offre en ligne. Vous trouverez d’autres informations dans la Politique de confidentialité d'OpenAI.

Dans la mesure où les données sont traitées en dehors de l'Espace économique européen, cela se fera sur la base des mécanismes de transmission légaux applicables et des garanties appropriées.

3. Cookies et analyses

Les fonctions du site intégrées par Aurum Living n’utilisent aucun cookie d’analyse, de marketing ou de profilage et ne stockent aucune donnée propre dans Local Storage ou Session Storage. Ces fonctions ne nécessitent donc pas de choix de cookies. Le stockage strictement nécessaire de la plateforme d’hébergement doit être évalué séparément.

Les polices, images et cartes de quartier sont servies par ce site lui-même. Leur chargement n’établit aucune connexion avec Google Fonts, un fournisseur de cartes ou un réseau social.

4. Contact

Nos formulaires de demande préparent uniquement un brouillon dans votre application de messagerie. Ils n’envoient pas vos données à notre serveur web ni à un CRM, et le site ne les stocke pas. Nous recevons votre demande seulement lorsque vous envoyez vous-même le message. Les conditions de confidentialité de votre fournisseur de messagerie s’appliquent également.

Lorsque vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons les informations que vous fournissez pour répondre à votre demande et poursuivre la conversation. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD pour les questions précontractuelles ou contractuelles, et l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD dans le cas contraire.

Nous supprimons les données lorsque la finalité de l’échange prend fin, sous réserve des obligations légales de conservation ou de preuve.

5. Candidatures

Dans le cas d’une candidature, nous traitons en particulier vos données de contact, de CV, de qualification et de candidature pour la mise en œuvre de la procédure de candidature. La base juridique est l’article 26 BDSG et l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Si vous acceptez expressément un stockage plus long, par exemple pour un vivier de talents, le traitement est basé sur l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

Les dossiers de candidature sont supprimés après la procédure de recrutement dès qu’aucune obligation légale de conservation ou de preuve ne s’y oppose, généralement au plus tard après six mois. En cas d’embauche, les données nécessaires sont versées au dossier du personnel.

6. Destinataires et durée de conservation

Au sein de notre société, seules les personnes qui en ont besoin pour la finalité respective y ont accès. Les prestataires de services externes ne sont impliqués que dans la mesure requise et sur une base de protection des données appropriée. Un transfert à des fins publicitaires n'a pas lieu.

Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire à la réalisation de l'objectif ou aux obligations légales de conservation, puis les données sont supprimées ou anonymisées.

7. Liens externes

Notre site Web contient des liens vers des offres externes. Ce n'est que lorsque vous accédez à un tel lien qu'une connexion avec le fournisseur respectif est établie. Leur opérateur est responsable du traitement sur le site Web externe.

Nos cartes de voisinage

Les cartes de voisinage sont servies avec ce site Web sous forme de graphiques vectoriels locaux. Aucune carte externe, vignette de carte ou service Google Maps n'est intégré. L'affichage d'une carte n'entraîne pas de transfert supplémentaire vers un fournisseur de carte. Les cartes sont basées sur les données OpenStreetMap; les sources liées ne s'ouvrent que lorsque vous choisissez de les cliquer.

8. Vos droits

Conformément aux exigences légales, vous avez en particulier le droit d'obtenir des informations, de corriger, de supprimer, de limiter le traitement et de transférer les données. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. En outre, vous pouvez vous opposer au traitement sur la base d'intérêts légitimes pour des raisons découlant de votre situation particulière.

Pour exercer vos droits, un message suffit info@aurum-living.de.

9. Droit de réclamation

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. Pour les entreprises privées en Bavière, l’autorité compétente est notamment :

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

10. Sécurité et mise à jour des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte, la manipulation et l'accès non autorisé. Nous adaptons cette politique de confidentialité lorsque les processus techniques, les services utilisés ou les exigences légales changent.

Aurum Living
ProjetsL’entreprisePhilosophieConseilsJournalAcquisition foncièreCarrières

© 2026 Aurum Living GmbH

Mentions légalesConfidentialitéCookiesCrédits photographiques et licences